DÉCEMBRE 2009

Playa Grande Surfing Championship 2009

Playa Grande Surfing Championship 2009Du 11 au 13 Décembre à Río San Juan

L’ACTU: Rio San Juan.- La province María Trinidad Sánchez accueillera prochainement le Playa Grande Surfing Championship 2009 qui est le premier championat de la Saison 2010 du Circuit National de Surf, et qui aura lieu sur la Playa Grande de Río San Juan du 11 au 13 Décembre de 8h30 à 16h30.

Avec cet évènement, la Fédération Dominicaine de Surf (FEDOSURF) cherche a soutenir la promotion des qualités que possède la communauté de Río San Juan dans le tourisme sportif.

Plus de cinquante surfeurs venus de tout le pays participeront au championnat, dans les différentes modalités et catégories.

Les participants se disputeront les premières places de ce Circuit National de Surf 2010, dont les champions auront la possibilité de faire partie des Sélections Nationales de FEDOSURF qui participent aux évènements panaméricains et mondiaux.

Le championnat aura lieu débutera au Café París de Río San Juan, avec un concert de bienvenue à tous les sportifs et fans du surf, le vendredi 11 à 19h00.

Cet évènement d’ouverture de la saison aura un Prix de RD $30,000.00 pour les gagnants des catégories Open, Junior y Mini-Junior dans les modalités Surf et Bodyboard; et bien sur, Expression Session.

Cabrera Live, le 02.12.09

Le Gouvernement commence le plan d’asphaltage à María Trinidad Sánchez

Rue de Cabrera en République DominicaineRéparation des routes de Cabrera

L’ACTU: Cabrera.- Le gouvernement, par l’intermédiaire du Ministère des Travaux Publics et Communications (SEOPC) a commencé le plan d’asphaltage dans la province María Trinidad Sánchez, où plus de sept kilomètres de routes seront recouverts de plusieurs couches d’asphalte.

Les travaux ont débuté lors d’une cérémonie qui s’est déroulée dans la municipalité de El Factor, en présence du gouverneur Arístides Victoria Yed.
Dans les municipalités de El Factor, Nagua, Cabrera, et Río San Juan, les voies principales seront asphaltées, et les trottoirs et caniveaux construits.

Mr. Yed s’est dit satisfait de la gestion du Président Leonel Fernández, qui apporte des réponses aux nécessités des populations.

Ce projet fait partie du plan d’asphaltage développé par le Ministère des Travaux Publics qui sera exécuté dans tout le pays.

Cabrera Live, le 14.12.09

Playa Grande Surfing Championship 2009

Championat de Surf à Río San Juan Résultats du championat de Surf de Río San Juan

L’ACTU: Rio San Juan.- L’évènement Playa Grande Surfing Championship 2009 s’est très bien déroulé, avec la participation de 40 athlètes surfeurs qui ont remporté des médailles, des trophées, et de l’argent. Le public a pleinement profité de l’évènement et des deux concerts proposés pendant les trois jours de l’évènement.

CATEGORIE MINI JUNIOR SURFING:

  • 1- Carlos García (Río San Juan) a gagné RD $500.00

  • 2- Alex Encarnación (Las Terrenas) a gagné RD $500.00

  • 3- Daniel Santana (Cabarete) a gagné RD $500.00

  • 4- Daniel Barbarito Santana (Cabarete) a gagné RD $500.00

CATEGORIE JUNIOR SURFING:

  • 1- Eduar Santana (Cabarete) a gagné RD $1,000.00

    2- Derek Gómez (Río San Juan) a gagné RD $1,000.00

    3- Oscar García (Río San Juan) a gagné RD $1,000.00

    4- Bastián Barbero (Las Terrenas) a gagné RD $1,000.00

CATEGORIE OPEN BODYBOARD:

  • 1- Martín Pérez (Nagua) a gagné RD $4,000.00

    2- Edwin Then (Nagua) a gagné RD $3,000.00

    3- Julfrien Sims (Puerto Plata) a gagné RD $2,000.00

    4- José Manuel Henríquez (Sosúa) a gagné RD $1,000.00

Pour la Catégorie Open Surfing, les1/4 de finale ont donné des résultats ex-æquo, car il n’y avait pas assez de vagues pour réaliser le concours dans cette catégorie.

Les finalistes sont : Mario Gómez (Puerto Plata), Noah Purington (Hawaii), Pedro Campusano (Puerto Plata), Luís Sebastián (San Cristóbal), Dani Lobatón (Las Terrenas), Eduar Santana (Cabarete), Ángel Comprés (Cabarete), Marcos Antonio Saint Hilaire (Saint Domingue), Junior Gómez (Río San Juan), Robert Flores (Río San Juan), Amín Bueno (Puerto Plata), Robinson Liriano (Río San Juan), Jesmarín Puente (Cabarete) y Chichí Peralta (Río San Juan).
Les finalistes ont reçu 1.100 pesos chacun.

FEDOSURF félicite les surfeurs de tout le pays qui ont participé au championnat, et remercie toute la communauté et les sponsors.

Cabrera Live, le 17.12.09